The meaning of this sign did not register immediately with my (and my friend)… don’t know why, but perhaps it is because the liquid here does not behave the same way as I am used to (i.e. leveling out to be horisontal)!?!?!?